Commentaire
Article
voilà un petit dialogue pour ceux qui auraient besoin d'argumenter sur le thème de la nourriture et de la santé.
1) tu devrais avoir un régime alimentaire équilibré ; oui, mais je n’ai pas le temps de cuisiner.
2) J’ai pris beaucoup de poids : évidemment tu manges trop de sucre et pas assez de légumes
3) Il faut faire attention de ne pas recongeler un produit décongelé : oui, car ensuite les bactéries se développent et nuisent à ta santé.
4) Il y a trop d’additifs dans notre nourriture : oui, cela économise de l’agent pour les sociétés qui la produisent.
5) Les enfants consomment trop de boissons sucrées : oui, et en plus ils ne font pas assez d’ exercice.
6) Les jeunes mangent parfois peu de viande et beaucoup de pâtes : oui, car les pâtes et le riz ne coûtent pas cher.
7) Il faudrait que les enfants goûtent des aliments variés : oui, car sinon, ensuite ils ne veulent rien essayer et sont difficiles à nourrir.
8) Il est devenu végétarien et fait très attention à sa santé : oui, à cause des différentes crises alimentaires , il a peur.
9) Il faut faire attention mais ne pas penser qu’à sa santé : tu as raison, car il faut aussi apprécier les choses pour leur goût
10) Les publicités vantent les mérites des omégas 3 ou autres produits : oui, car ils gagnent de l’argent sur la peur des consommateurs.
1) tu devrais avoir un régime alimentaire équilibré ; oui, mais je n’ai pas le temps de cuisiner.
Cliquez ici pour afficher le texte :
You should have a more balanced diet.Yes but I have no time to cook.
2) J’ai pris beaucoup de poids : évidemment tu manges trop de sucre et pas assez de légumes
Cliquez ici pour afficher le texte :
I have put on a lot of weight. Of course, you eat too much sugar and not enough vegetables.
3) Il faut faire attention de ne pas recongeler un produit décongelé : oui, car ensuite les bactéries se développent et nuisent à ta santé.
Cliquez ici pour afficher le texte :
You must be careful not to refreeze a frozen product. Yes, because then, bacteria spread and damage your health.
4) Il y a trop d’additifs dans notre nourriture : oui, cela économise de l’agent pour les sociétés qui la produisent.
Cliquez ici pour afficher le texte :
There are too many additives in our food. yes, it saves money for the companies which produce it.
5) Les enfants consomment trop de boissons sucrées : oui, et en plus ils ne font pas assez d’ exercice.
Cliquez ici pour afficher le texte :
Children consume too many sodas Yes and moreover, they don't do enough exercise.
6) Les jeunes mangent parfois peu de viande et beaucoup de pâtes : oui, car les pâtes et le riz ne coûtent pas cher.
Cliquez ici pour afficher le texte :
.
Young people sometimes eat little meat and a lot of
pasta. Yes, pasta and rice are not expensive
pasta. Yes, pasta and rice are not expensive
7) Il faudrait que les enfants goûtent des aliments variés : oui, car sinon, ensuite ils ne veulent rien essayer et sont difficiles à nourrir.
Cliquez ici pour afficher le texte :
Children should taste varied food. Yes because otherwise they don't want to try anything and they are difficult to feed.
8) Il est devenu végétarien et fait très attention à sa santé : oui, à cause des différentes crises alimentaires , il a peur.
Cliquez ici pour afficher le texte :
He became vegetarian and is very careful about his health. Yes because of the various food crises, he is afraid.
9) Il faut faire attention mais ne pas penser qu’à sa santé : tu as raison, car il faut aussi apprécier les choses pour leur goût
Cliquez ici pour afficher le texte :
We must be careful but we shouldn't think only of our health. You are right, because we must also appréciate good food for its taste
10) Les publicités vantent les mérites des omégas 3 ou autres produits : oui, car ils gagnent de l’argent sur la peur des consommateurs.
Cliquez ici pour afficher le texte :
Adverts boast the merits of omega3 or other products. Yes, they make money on consumers'fears.
Posté le 24/02/2010 à 18:00 par sunflower
Edité le 21/01/2011 à 15:20 par sunflower
Catégorie BTS bio /autres sciences