Articles
Ces deux parcs se trouvent dans le sud-ouest de l'Angleterre.
EXMOOR se trouve au trois quarts dans le Somerset et un quart dans le Devon.
Vous y verrez des collines recouvertes de bruyères, des poneys en liberté (du même nom) et de nombreux oiseaux.
Il y a de très belles balades à faire, en bord de mer comme à l'intérieur des terres.
Super aussi pour l'équitation.
Proche des villages pittoresques de Minehead, Linton and Lynmouth,
Paracombe, Bridgewater, combe Martin ou Porlock
De nombreuses activités sont organisées l'été telles l'escalade, l'équitation, VTT, randonnées. Vous pouvez louer des vélos à Porlock ou minehead. Il y a de nombreux itinéraires pour vélos
Il y a aussi le petit train à vapeur qui relie Minehead et Taunton.
Pour ceux qui lisent l'anglais le site d'Exmoor
http://www.visit-exmoor.co.uk/
DARTMOOR se trouve au nord de Plymouth. C'est aussi un paysage de landes avec des roches granitiques.
Là aussi magnifiques randonnées et de nombreux poneys en liberté.
Villages sympas : Tavistock et Bovey Tracy.
Beaucoup de possibilités de pêche en rivière.
Lors de vos excursions dans la campagne, vous verrez des pancartes
"creamed tea" , essayez au moins une fois. Ce sont des petits pains/gâteaux garnis de confiture de fruits rouges et crème fouettée
il y a une crème particulièrement bonne dans la région, c'est la
clotted cream qui peut aussi servir de base aux glaces.
si vous voulez avoir la recette de ces petits pains et voir le "creamed tea" allez sur http://cuisine-etudiant.weezblog.com/ dans la section "desserts"
EXMOOR se trouve au trois quarts dans le Somerset et un quart dans le Devon.
Vous y verrez des collines recouvertes de bruyères, des poneys en liberté (du même nom) et de nombreux oiseaux.
Il y a de très belles balades à faire, en bord de mer comme à l'intérieur des terres.
Super aussi pour l'équitation.
Proche des villages pittoresques de Minehead, Linton and Lynmouth,
Paracombe, Bridgewater, combe Martin ou Porlock
De nombreuses activités sont organisées l'été telles l'escalade, l'équitation, VTT, randonnées. Vous pouvez louer des vélos à Porlock ou minehead. Il y a de nombreux itinéraires pour vélos
Il y a aussi le petit train à vapeur qui relie Minehead et Taunton.
Pour ceux qui lisent l'anglais le site d'Exmoor
http://www.visit-exmoor.co.uk/
DARTMOOR se trouve au nord de Plymouth. C'est aussi un paysage de landes avec des roches granitiques.
Là aussi magnifiques randonnées et de nombreux poneys en liberté.
Villages sympas : Tavistock et Bovey Tracy.
Beaucoup de possibilités de pêche en rivière.
Lors de vos excursions dans la campagne, vous verrez des pancartes
"creamed tea" , essayez au moins une fois. Ce sont des petits pains/gâteaux garnis de confiture de fruits rouges et crème fouettée
il y a une crème particulièrement bonne dans la région, c'est la
clotted cream qui peut aussi servir de base aux glaces.
si vous voulez avoir la recette de ces petits pains et voir le "creamed tea" allez sur http://cuisine-etudiant.weezblog.com/ dans la section "desserts"
Posté le 10/06/2010 à 21:24 par sunflower
Edité le 17/08/2011 à 22:56 par sunflower
Catégories villes/le sud ouest
0 commentaire : Ajouter
voici quelques expressions que vous pouvez entendre souvent dans les lieux de voyages.
Le personnel de l'aéroport vous aidera.
Quelle est l'allocation bagages sur ce vol ?
A l'arrivée, vous devez obtenir un visa et le payer en liquide
Vous devez avoir un aller-retour et un passeport valable 3 mois après votre retour.
Vous devrez remplir cette fiche à bord de l'avion
Nous allons bientôt atterrir
Avez-vous réservé en ligne ou par une agence ?
Avant de monter dans l'appareil, vous devez jeter tous les liquides.
Attention, si vous emmenez des médicaments, il vous faut aussi l'ordonnance.
Vous ne pouvez prendre qu'un bagage à main, le poids ne peut pas excéder 10kg.
Le personnel de l'aéroport vous aidera.
Cliquez ici pour afficher le texte :
The airport staff will help/assist you
Quelle est l'allocation bagages sur ce vol ?
Cliquez ici pour afficher le texte :
What is the baggage allowance on this flight ?
A l'arrivée, vous devez obtenir un visa et le payer en liquide
Cliquez ici pour afficher le texte :
On arrival, you must obtain a visa and pay cash for it
Vous devez avoir un aller-retour et un passeport valable 3 mois après votre retour.
Cliquez ici pour afficher le texte :
You must have a return flight and a passport valid 3 months after your return
Vous devrez remplir cette fiche à bord de l'avion
Cliquez ici pour afficher le texte :
You will have to fill in this form onboard the plane.
Nous allons bientôt atterrir
Cliquez ici pour afficher le texte :
we will be landing shortly
Avez-vous réservé en ligne ou par une agence ?
Cliquez ici pour afficher le texte :
Did you book online or through an agency
Avant de monter dans l'appareil, vous devez jeter tous les liquides.
Cliquez ici pour afficher le texte :
Before boarding the aircraft, you must dispose of all the liquids.
Attention, si vous emmenez des médicaments, il vous faut aussi l'ordonnance.
Cliquez ici pour afficher le texte :
Beware, if you take medicines, you also need the prescription.
Vous ne pouvez prendre qu'un bagage à main, le poids ne peut pas excéder 10kg.
Cliquez ici pour afficher le texte :
You can only take one hand luggage/baggage and its weight can't exceed 10kg
Attention, si vous réservez votre billet directement par internet, vérifiez bien les conditions d'accès au pays.
Exemples : passeports biométriques au US ou visa obtenu en France AVANT d'arriver en Inde (sur place sans visa=refoulé)
Exemples : passeports biométriques au US ou visa obtenu en France AVANT d'arriver en Inde (sur place sans visa=refoulé)
Posté le 09/06/2010 à 19:22 par sunflower
Catégorie vocabulaire par thème
0 commentaire : Ajouter
quelques astuces : a few tips
si vous mélangez des blancs d'oeufs en neige à une pâte à gâteau, ne mélangez pas trop fort car les blancs retomberont.
Ne pas faire cuire des oeufs dans un micro-ondes
si votre crème anglaise a des grumeaux, mettez-la dans votre blender et si vous n'en avez pas dans un bocal bien fermé secouez bien.
La même chose s'applique pour la plupart des sauces.
Pour donner plus de goût à vos gâteaux au chocolat, vous pouvez ajouter juste un peu de café instantané dilué dans très peu d'eau chaude.
Si vous êtes pressé pour décorer un gâteau, vous pouvez simplement utiliser du sucre glace avec un peu d'eau ou faire fondre un peu de chocolat et l'étaler sur le gâteau.
si vous voulez manger de la vinaigrette sans grossir, remplacez le vinaigre par du citron et l'huile par du yaourt. vous pouvez ajouter des herbes.
Si vous voulez éviter que vous gâteaux roulés ne se "break", quand vous les démoulez, roulez les dans un torchon humide.
bon appétit !
si vous mélangez des blancs d'oeufs en neige à une pâte à gâteau, ne mélangez pas trop fort car les blancs retomberont.
Cliquez ici pour afficher le texte :
If you mix beaten egg whites with a cake mixture, don't mix to hard because the whites will drop.
Ne pas faire cuire des oeufs dans un micro-ondes
Cliquez ici pour afficher le texte :
Don't cook eggs in a microwave.
si votre crème anglaise a des grumeaux, mettez-la dans votre blender et si vous n'en avez pas dans un bocal bien fermé secouez bien.
Cliquez ici pour afficher le texte :
If your custard is lumpy, put it in your blender and if you don't have one, put in a tightly closed jar and shake well.
La même chose s'applique pour la plupart des sauces.
Cliquez ici pour afficher le texte :
the same applies for most sauces.
Pour donner plus de goût à vos gâteaux au chocolat, vous pouvez ajouter juste un peu de café instantané dilué dans très peu d'eau chaude.
Cliquez ici pour afficher le texte :
To make your chocolate more tasty, you can add just a little instant coffee diluted in very little hot water.
Si vous êtes pressé pour décorer un gâteau, vous pouvez simplement utiliser du sucre glace avec un peu d'eau ou faire fondre un peu de chocolat et l'étaler sur le gâteau.
Cliquez ici pour afficher le texte :
If you are in a hurry to decorate a cake, you can simply use icing sugar in a little water or melt chocolate and spread it
on the cake.
on the cake.
si vous voulez manger de la vinaigrette sans grossir, remplacez le vinaigre par du citron et l'huile par du yaourt. vous pouvez ajouter des herbes.
Cliquez ici pour afficher le texte :
If you want to eat vinaigrette without putting on weight, replace the vinegar by lemon and the oil with yoghurt. You can add herbs.
Si vous voulez éviter que vous gâteaux roulés ne se "break", quand vous les démoulez, roulez les dans un torchon humide.
Cliquez ici pour afficher le texte :
If you want to avoid that your swiss rolls should "break", when you remove them from the form, roll them in a damp tea towel.
bon appétit !
Cliquez ici pour afficher le texte :
Enjoy your meal !
Posté le 07/06/2010 à 19:42 par sunflower
Catégorie vocabulaire par thème
0 commentaire : Ajouter
Si vous voulez visiter plusieurs lieux relatifs au tournage d'Harry Potter.
1) Londres
Zoo de Londres où Harry communique avec le serpent
Australia House sur le Strand représente "the Wizard Bank"
King's cross station, le quai 9 et 3/4
Il y a aussi Leadenhall market où Hagrid emmène Harry faire ses courses
2) Picket Post close, Bracknell, maison de type Tudor qui a servi comme modèle pour la maison des Dursley.
3) Lacock (Wiltshire)
Les amis de Harry sont filmés à côté de l'abbaye.
4) Oxford University qui a servi pour le modèle de l'école.
5) Cathédrale de Gloucester pour passages de Sorcerer's stone et Chamber of secrets.
6) Alnwick Castle, Northumberland
L'extérieur a servi pour les photos de l'extérieur de l'école des sorciers.et aussi le match de Quidditch et les leçons de maniement du manche à balai , à l'intérieur des remparts.
7) Durham cathedral
une des classes, Harry s'y promène avec Hedwig.
8) Goathland Station, North Yorkshire
la gare de Hogwarts
1) Londres
Zoo de Londres où Harry communique avec le serpent
Australia House sur le Strand représente "the Wizard Bank"
King's cross station, le quai 9 et 3/4
Il y a aussi Leadenhall market où Hagrid emmène Harry faire ses courses
2) Picket Post close, Bracknell, maison de type Tudor qui a servi comme modèle pour la maison des Dursley.
3) Lacock (Wiltshire)
Les amis de Harry sont filmés à côté de l'abbaye.
4) Oxford University qui a servi pour le modèle de l'école.
5) Cathédrale de Gloucester pour passages de Sorcerer's stone et Chamber of secrets.
6) Alnwick Castle, Northumberland
L'extérieur a servi pour les photos de l'extérieur de l'école des sorciers.et aussi le match de Quidditch et les leçons de maniement du manche à balai , à l'intérieur des remparts.
7) Durham cathedral
une des classes, Harry s'y promène avec Hedwig.
8) Goathland Station, North Yorkshire
la gare de Hogwarts
Posté le 05/06/2010 à 21:43 par sunflower
Edité le 05/06/2010 à 21:48 par sunflower
Catégories visites et activités/villes
0 commentaire : Ajouter
si vous souhaitez assister à des spectacles à Londres, à moins de vouloir aller à une représentation spécifique à une heures précise, il est préférable de réserver à Londres même car vous paierez moins cher.
Si vous allez dans le quartier de Leicester Square/Covent Garden , vous trouverez des bureaux de ventes pour les dernières minutes.
Les spectacles de théâtre de l'après midi sont appelés
"matinées" et sont moins chers.
si vous voulez des infos diverses sur "sortir à Londres", voir aussi les bons tuyaux du site : http.//www.lovelyday.keihel.be
Si vous allez dans le quartier de Leicester Square/Covent Garden , vous trouverez des bureaux de ventes pour les dernières minutes.
Les spectacles de théâtre de l'après midi sont appelés
"matinées" et sont moins chers.
si vous voulez des infos diverses sur "sortir à Londres", voir aussi les bons tuyaux du site : http.//www.lovelyday.keihel.be
Posté le 05/06/2010 à 14:48 par sunflower
Edité le 17/08/2011 à 23:08 par sunflower
Catégories visites et activités/Londres
0 commentaire : Ajouter