logo Weezblog

Se connecter S'inscrire
total : 262225
aujourd'hui : 105
Articles
Pour ceux qui risquent de devoir affronter une communication téléphonique en anglais, voici quelques question que l'on peut vous poser.

Pour ceux qui travaillent sur ordinateur (ex : data entry clerk)
rappelez-vous qu'il s'agit d'un clavier "qwerty" en GB.

Combien de temps avez-vous l'intention de rester en GB ?
Cliquez ici pour afficher le texte :
[spoil_1]How long do you intend to stay in Britain ?


Pouvez-vous me donner plus de détails sur vos diplômes/votre expérience professionnelle ?
Cliquez ici pour afficher le texte :
Can you give me more details on your grades/your professional experience ?


Avez-vous déjà loué un logement ?
Cliquez ici pour afficher le texte :
Have you already rented accommodation ?


Combien comptez vous gagner ?
Cliquez ici pour afficher le texte :
How much do you expect to earn ?


Quand seriez-vous disponible pour un entretien ?
Cliquez ici pour afficher le texte :
When would you be available for interview ?


Etes-vous autorisé à conduire en GB ?
Cliquez ici pour afficher le texte :
Are you allowed to drive in Britain ?


Pourquoi aimeriez-vous travailler en GB ?
Cliquez ici pour afficher le texte :
Why would you like to work in Britain ?


Pourquoi souhaitez-vous quitter votre emploi actuel ?
Cliquez ici pour afficher le texte :
Why do you wish to leave your present job ?



Posté le 21/06/2010 à 20:38 par sunflower
Catégories emploi/BTS tertiaires

0 commentaire : Ajouter


Votre CV doit bien sûr être : clair, bien présenté et sans fautes d'orthographe.
Il ne faut pas mentir sur vos capacités.
Vous devez vous attendre à être contacté par téléphone donc prévoyez la conversation.

A mentionner

en haut, à gauche

nom complet (commençant par le prénom)
adresse = address (mentionner le pays)
tel (précédé de +33 si vous êtes français)
email
age
Homme/femme = male/female
célibataire, marié = single, married

1ère section
Education

études supérieures (college)
20....      : College  (nom et lieux)  + diplôme préparé = grade in....
     
études secondaires (lycée)
20.....: High School with A levels in (si mention = with distinction)

Experience

de …. à   (from.... to)
job = emploi        stage= work placement

Langues (languages)
French : fluent (courant)
English: intermediate (moyen)
Spanish : basic  
vous pouvez différencier entre « spoken » et « written »

Computer literacy (si utile)
word, excel....

other skills

certificate in....
driving licence (permis de conduire)  

interests
(trouver des occupations si possible liées aux capacités requises. Dans les pays anglophones, tout travail bénévole est bien vu. Ou activités sportives montrant un esprit d'équipe.

References availaible upon request = disponibles sur demande



noms des diplômes :
pour le bac en Grande Bretagne, on parle de A level. Les anglais choisissent quelques matières, ce n'est pas un exament général.
Donc donnez le nom des matières les plus révélatrices

Exemple : A levels with main subjects economics, math...


Les américains parlent de High School diploma pour le bac ; de même mentionnez les matières principales.

Pour les études supérieures , on parle du College degree.
En GB, pour les BTS ou DUT, c'est HNC.
Pour les matières classiques , le premier diplôme est BA (bachelor of arts) pour littérature  ou bachelor of science (scientifiques)


Edit : pour plus de précisions sur les CV aux US, lire le commentaire posté par "the American" qui apporte des précisions utiles.

Posté le 22/02/2010 à 19:42 par sunflower
Edité le 26/05/2010 à 23:05 par sunflower
Catégories emploi/BTS tertiaires

2 commentaires : Voir - Ajouter
voici un modèle de lettre à modifier selon vos besoins.

Principe de base :
si vous connaissez le nom de votre correspondant, vous commencez par"Dear Mr/mrs/Ms X et vous finissez par "yours sincerely"

si vous ne connaissez pas le nom de votre correspondant, vous commencez par "Dear Sir, Dear Madam" et vous finissez par "yours faithfully"

Attention , on ne fait pas suivre "sir" ou "madam" d'un nom de famille.

A la fin de la lettre, vous pouvez écrire "looking forward to you reply"


Suite à ces recommandations, essayez de faire l'exercice suivant


L’annonce a été publiée dans le Times du 3 octobre 2009.
Vous utilisez la présentation et les formules de rigueur.
La lettre est à adresser à Mrs Stevens, 45 Richmond road ; London SW3 RG2
Poste assistante de manager

Dear Mrs Stevens,
Vous vous référez à l’origine et à la date et à la nature de l’annonce.  
Cliquez ici pour afficher le texte :
In reference to you advert published in The Times dated 3 October 2009, I would like to apply to the job you offer as manager assistant.


Vous mentionnez votre formation de BTS obtenu en 2005 et vos capacités en langues
Cliquez ici pour afficher le texte :
I graduated from college (HNC) in 2005 and I can speak and write...


Vous dîtes que vous êtes habituée à produire des documents  
administratifs, que vous parlez couramment l’anglais.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I am used to issuing administrative documents and I speak fluent English.


Vous avez fait un stage de 3 mois dans une entreprise américaine où vous avez pratiqué l’anglais avec les clients étrangers.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I spent 3 months as trainee in an American company where I practised English with foreign customers.


Vous travaillez actuellement dans une entreprise où vous gérez le planning de votre employeur et vous organisez ses déplacements.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I am currently working in a company where I manage my employer's planning and I organize his business trips.


Vous avez un bon salaire mais vous souhaitez changer d’entreprise car votre mari a eu une mutation sur Londres.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I have a good salary but I wish to change company because my husband's job has been transferred to London.


Vous mentionnez que votre employeur actuel veut bien vous recommander pour votre honnêteté , votre fiabilité et votre sens des responsabilités.
Cliquez ici pour afficher le texte :
My present employer is willing to recommend me for my honesty, my reliability and my sense of responsibility.

Vous ajoutez que vous aimeriez avoir un peu plus de détails sur le poste proposé et que vous êtes disponible pour un entretien.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I would like to have some more details on the job offered and I am available for interview.
[spoil_7]Looking forward to your reply

[/spoil]
Formule de politesse.
Cliquez ici pour afficher le texte :
yours sincerely,




Posté le 17/02/2010 à 18:48 par sunflower
Catégories emploi/BTS tertiaires

0 commentaire : Ajouter
Tout dépend du temps dont vous disposez, de votre niveau d'anglais et de vos compétences.
Il faut avoir un CV en anglais , vous trouverez de l'aide dans cette section "emploi", aussi dans la section BTS tertiaires et vous pouvez vous tester sur (taper 'anglais ' dans la recherche)

Si vous voulez avoir une idée des conditions et de la situation de l'emploi en GB , consultez ce lien :www.direct.gov.uk
pour des infos sur le travail et les études en Europe :  
http://europa.eu/youth

Pour ceux qui voudraient prendre des cours, j'ai eu plusieurs témoignages concernant des cours gratuits au St Giles College, à Russell square, Londres.A vérifier.

Vu le prix des logements ,il peut être bien de trouver un emploi qui inclut le logement.
Quand vous regardez un salaire, considérez aussi l'emplacement car en fonction du loyer votre paie sera plus ou moins réduite.

Il faudrait pouvoir se libérer au minimum 2 mois.

sites d'annonces jobs et logements :
www.gumtree.com/
www.loot.com : (plus logement)
http://www.uklondres.com/
http://www.mb-london.sitew.com/#Accueil.A (uniquement logements)

Emploi

anpe internationale : http://www.pole-emploi-international.fr/
jobs  : http://www.teli.asso.fr adhésion autour de 40€

Spécifiquement pour les français: centre Charles Péguy à Londres
une adhésion raisonnable est demandée. Ils aident pour le logement et l'emploi. centrecharlespeguy.wordpress.com/

Si vous êtes étudiant, le site du CROUS de votre académie. Il faut un login obtenu à partir de justification carte étudiant

Au pair : bonne expérience de Almondsbury au pair
www.aupair-agency.com/ ils mentionnent "short term placement accepted"
Pas de Frais d'agence.
autre site (gratuit) http://www.aupair-world.net/

Travail dans les restaurants et hôtels  

- sites généralistes reed.co.uk,  
/offres_emploi/emploi_royaumeuni/
- site spécialisés :  www.hotel-jobs.co.uk/ ou www.caterer.com/


travaux saisonniers comme cueillette de fruits
(attention dur physiquement et s'équiper pour la pluie)

www.pro-force.co.uk/fruit-picking-jobs.html ou www.amber-jobs.co.uk/seasonal.htm

http://www.pickingjobs.com
http://www.broadwaterfarm.biz/
http://www.fruitfuljobs.com/

Jobs dans les campings ou centres d'activités

En général demandent plutôt sur 3 mois minimum.
Regarder le site : www.holidayresortjobs.co.uk/ ou  www.holidayresortjobs.co.uk/

Jobs généraux


www.multilingualvacancies.com/
www.reed.co.uk/
www.jobsite.co.uk/
http://www.aidemploi.com/offres_emploi/emploi_royaumeuni/

Pour ces derniers , il faut bien parler l'anglais et avoir aussi d'autres compétences. Il y a des sites spécialisés pour les professions hospitalières et les techniciens entre autres.

quelques autres sites à visiter


Emplois : www.amber-jobs.co.uk  
               www.prospects.ac.uk

stages :
www.trident-transnational.org: 6 à 12 mois inscription environ 250€

           
           www.placement-uk.com gratuit et l'étudiant reçoit 750€/mois
           www.work-experience.org
           www.thegraduate.co.uk
           www.careers.lon.ac.uk/output/page..





annuaires d'entreprises
www.yellowpagesworld.com.uk
www.companieshouse.gov.uk
www.dti.gov.uk
www.kompass.co.uk
www.jobcenterplus.gov.uk


conseils

www.thegraduate.co.uk
www.emploi.formation.org.uk/conseils
www.direct.gov.uk

un site qui peu aussi vous aider : http://www.voilalondres.com

Posté le 02/02/2010 à 15:13 par sunflower
Edité le 08/03/2011 à 22:07 par sunflower
Catégorie emploi

0 commentaire : Ajouter

1-2