Le passif en anglais est toujours composé du verbe 'be' conjugué au temps qui convient et du participe passé (ed ou 3ème colonne si verbe irrégulier)

exemple : je suis payé : I am paid

traduire les phrases suivantes

la voiture est lavée


le livre est abimé (damage)


l'ordinateur a été acheté par mes parents hier


vous serez averti (warn)


il a été blessé (injure)


ils ont été remerciés

[c=820202][/c=820202]
cette maison pourrait être vendue


autre exercice en tapant "passif" dans

Après avoir regardé la règle et les exemple de l'article "preterit" dans "expression écrite" voici un petit exercice.



Traduire en utilisant le preterit

j'ai su, tu as vu, il est parti, nous sommes venus


Vous avez joué, ils ont travaillé, nous avons envoyé


Ils ont mangé, ils ont été, nous avons eu, j'ai acheté


Tu n'a pas écrit, il n'a pas lu, nous n'avons pas parlé


As-tu travaillé, es-tu venu, a-t-il pardonné, était-il

notion de quantité en anglais

assez : enough
plusieurs : several
some : certains
no = aucun (suivi d'un nom)
none = aucun (reprend un nom)
beaucoup : a lot, much(singulier), many (pluriel)
peu : little(singulier), few (pluriel)

Ensuite, vous modulez avec too (top) ex : too much
ou very (très)  ex : very few

attention :
a little : un peu (avant un adjectif)  a little too hard
a few = quelques
too  = trop devant un adjectif (too expensive)


Traduire

C'est trop difficile


trop de nourriture, trop de légumes


trop peu temps, trop peu de personnes


très peu d'argent, très peu d'étudiants


assez de travail, certaines personnes


quelques fleurs, plusieurs cadeaux

Les pronoms personnels compléments sont parfois confondus avec les adjectifs possessifs (voir autre exercice)

Ces pronoms personnels compléments peuvent se traduire en français pas "me, moi", "te, toi"....



voici donc une traduction pour vous entraîner :

Il me voit, tu le sais, il la regarde, nous les aidons.


donne-moi de l'argent, dis-leur la vérité, aide-nous, tuez-les !


dis-leur de nous rencontrer, je l'ai vue, ils nous ont compris

Un petit rappel concernant le temps du passé le plus utilisé en anglais.

Le preterit s'utilise pour faire référence à une action ou un fait passé et détaché du présent. L'action est donc datée, clairement par une date, un évènement ou une période ou fait partie d'un récit de faits clairement passés.

Ce temps se traduit souvent par le passé composé français (ex : j'ai vu)

formation

forme interrogative : DID + sujet + base verbale ?
ex : did you sleep well ?

forme négative : sujet + DID NOT/DIDN'T + base verbale

Forme affirmative :

verbes réguliers :sujet + base verbale + -d/-ed , ex : I arrived
verbes irréguliers : sujet + 2ème colonne , ex : I saw

Exercice
Traduire :

J'ai trouvé, j'ai donné, je suis sorti, il a pardonné


as-tu pris, a-t-il envoyé, avez-vous compris, avez-vous commandé


Je n'ai pas su, il n'a pas menti, elle n'a pas écrit