voici quelques phrases utiles pour l'épreuve de correspondance mais aussi à l'oral



Traduire

J'aimerais vous rencontrer pour discuter d'un partenariat


Si vous rejoignez notre programme de fidélité, vous gagnerez de l'argent.


Nous aimerions passer une commande pour les articles mentionnés sur votre devis du 15 octobre


Vous nous avez envoyé le mauvais produit, nous souhaitons le renvoyer


En raison du mauvais temps, nos livraisons sont retardées


Vous devrez payer par virement mais vous versez seulement un tiers à la commande


Certaines marchandises ont été endommagées, seront-elles remboursées par l'assurance ?


Je suis désolé, la salle d'exposition est entièrement réservée, tous les emplacements sont attribués.


Vous devez nous adresser votre candidature, plusieurs critères comme les diplômes, et expériences professionnelles seront pris en compte.


Notre directeur doit assister à une conférence la semaine prochaine, Vous devez organiser son voyage et son hébergement.


Miss Jones travaille avec nous depuis 3 ans, nous sommes satisfaits de son travail, mais elle quitte notre société pour suivre son compagnon.

A l'approche de Noël , voici une chanson festive de Toybox. Ne faîtes pas tout ce qui est dit dans la chanson.
Faîtes la fête mais DON'T DRINK AND DRIVE

Rappelez-vous que "Pour+infinitif" se traduit "TO" en anglais.
we all come together just TO sing we love you

Hampton se situe dans le Surrey à 35mn de train environ de la gare de Waterloo à Londres.
C'est un très beau palais qui fut d'abord celui d'Henri VIII et ensuite celui d'autres souverains.
On peut toujours y voir les cuisines impressionnantes d'Henri VIII, ses appartements et aussi de nombreuses oeuvres d'art.

Par beau temps, prenez le temps de vous promener dans les jardins.



Vous pouvez même être hébergés à Hampton Court, il suffit d'en avoir les moyens. Avis à ceux qui rêvent d'une nuit royale.
contact hébergement : bookings@landmarktrust.org.uk

Pour l'entrée , vous paierez £14 tarif plein, et £13 si vous réservez en ligne. Tarifs réduits : £11.50
Si vous avez le Londonpass, c'est gratuit.

Si Hampton court est trop cher pour vous, les musées nationaux sont gratuits à Londres
J'ai fait un quizz sur ces musées sur

Pour ceux qui manquent d'inspiration pour les cadeaux, pourquoi pas un livre en anglais ou le le coffret collector du film correspondant ?

Il y a aussi, pour ceux dont l'anglais est trop rudimentaire pour lire des oeuvres entières, les petits "readers" qui commencent au niveau "débutant". Vous pouvez les trouver par exemple chez Oxford ou Cambridge.
Sinon, il y a aussi les BD et mangas en anglais.

J'ai donné des idées dans les autres articles de cette section "lire en anglais".  

Pour ceux qui veulent tester leurs connaissances sur les livres anglophones faciles à lire, vous pouvez faire le quizz que j'ai mis sur

il suffit de taper "littérature anglophone" dans la recherche.

Pour info, la Comédie des langues à Rennes cesse son activité et fait des promotions pour liquider.

voilà une chanson connue de Sting, sur 'an Englishman in New York
Plus pour vous rappeler la différence culturelle entre les Britanniques et les américains, et aussi un type de musique différent des morceaux donnés précédemment.