Souvent, les expressions écrites produites par les élèves manquent de précision, notamment dans la description des personnages.

C'est pourquoi je vais donner quelques adjectifs qui vous permettront de faire de meilleures descriptions.

Les traductions apparaissent dans l'ordre.

physique :
grand, petit, mince, gros, maigre, rond(e),qui a de la classe.

fort, faible, bien bâti, propre , sale, brun, blond


Caractère :
fiable, prudent, franc, ouvert, poli, sympathique, de bonne humeur


genereux, décidé, qui a confiance en lui, amusant, agréable


de mauvaise humeur, avare, impoli, lâche/peureux, désagréable

grognon, égoiste, malhonnête, désordonné, têtu, mesquin/méchant

Quelques questions que l'on peut vous poser à l'oral :

What type of job would you like to have ?
Would you mind temping ?
Why are people stressed at work ?
Why do people have financial problems ?
Why is it difficult for young people to find a job ?
Why are old workers discriminated against ?
Do you think CEOs/artists/sportsmen earn too much money ?
What are the best assets to find a job ?
Why it it difficult for women to reconcile work and family life ?
Do you think mothers should work ?
Is it a good idea to be self-employed ?

Quelques phrases utiles

J'aimerais avoir un emploi bien payé, avec des primes et une voiture de fonction.

Cela ne me gênerait pas de faire de l'interim au début car je gagnerais de l'expérience dans différentes tâches mais à la fin j'aimerais avoir un CDI.

Certaines personnes sont pauvres car elles sont mal payées, ou elles ont seulement un emploi en intérim ou à temps partiel.

Pour les jeunes, il est difficile de trouver un travail car ils manquent d'expérience et les employeurs ne leur font pas confiance.

Certains peuvent être harcelés au travail, le patron leur dit qu'ils ne sont pas efficaces.

Certains directeurs gagnent beaucoup car ils ont une lourde responsabilité mais certains affirment qu'ils ne le méritent pas.

Pour les personnes de plus de 50 ans qui perdent leur travail, il est difficile d'en retrouver un ; parfois ils coûtent cher et ils peuvent tomber malades mais leur expérience est un atout.

Pour les mères de famille, il est difficile de concilier travail et famille mais une femme qui a fait des études veut avoir une carrière pour ne pas dépendre de son mari.

Quelques qualités peuvent vous aider à trouver un travail : vous devez être disponible et courageux, fiable et aussi avoir des diplômes.


Se mettre à son compte implique des risques, il faut aussi payer beaucoup de côtisations.
.


Good luck for your future job !

Même pour ceux qui n'aiment pas la ville Edimbourg est une ville splendide, pleine d'animation mais pas stressante.



Les parcs y sont très paisibles et les rues piétonnes y sont agréables.

Point noir, si vous êtes en voiture, il faut aller un peu à l'extérieur pour se garer. Cependant, le système de bus est très efficace et bon marché, ce qui vous permet de résider à l'extérieur et de vous rendre facilement dans la ville.

-château d'Edimbourg £11 adulte et £5.50 enfant +5ans
beaux panoramas sur la ville et chaque année parade du military tatoo . Géré par Historic Scotland.

le palais de holyrood House : demeure officielle de la Reine en Ecosse qui donne sur le Royal Mile

the Museum of Scotland : musée sur l'histoire du pays. gratuit
http://www.nms.ac.uk/

The Royal Museum Edimbourg (collections internationales) gratuit

The Spirit of the Tattoo (gratuit)
Exposition interactive, cinéma, boutique cadeaux, café/restaurant sur les toits et historique complet de cette magnifique parade militaire, qui se déroule chaque année en Écosse.
555 Castlehill, The Royal Mile, Édimbourg.
http://www.edinburgh-tattoo.co.uk/spirittattoo

the city art centre gratuit  2 Market Street, Édimbourg
http://cac.org.uk(en anglais)

Galeries Nationales d'Ecosse
Entrée gratuite, sauf pour les expositions majeures.
http://www.nationalgalleries.org
National Gallery of Scotland, The Mound, Édimbourg.
Scottish National Portrait Gallery, 1 Queen Street, Édimbourg.
Dean Gallery, 73 Belford Road, Édimbourg.
Scottish National Gallery of Modern Art, 75 Belford Road, Édimbourg

Museum of Childhood (gratuit)
42 High Street, Royal Mile, Édimbourg.  
http://www.cac.org.uk

the Scotch whisky Heritage centre

Jardin Botanique Royal d'Édimbourg
L'un des plus beaux jardins botaniques au monde (entrée payante dans les serres, le reste gratuit).
20A Inverleith Row, Édimbourg.
http://www.rbge.org.uk  

les souterrains d'Edimbourg, visite guidée

Le Royal Yacht Britannica. Excentré et assez cher.£10.50 adulte et prix famille (jusqu'à 3 enfants £31)

Festival d'Edimbourg.



Promenades
Ne pas hésiter à arpenter les rues piétonnes et le Royal Mile.
Vous pouvez monter sur la colline d'Arthur's seat.
Jolie promenade paisible : allez à Dean village quartier très agréable où vous pouvez vous promener au bord de l'eau.

Marché commercial quay à Leith le samedi 9 à 18h et dimanche 10 à 17h.

Voici quelques phrases qui peuvent vous être utiles si vous téléphonez en Grande Bretagne

Pour téléphoner en GB : faites précéder le numéro de "0044" et enlevez le 1er zéro du numéro.
Pour appeler en France de GB : faire 0033 et enlever aussi le premier zéro.

Téléphone
Bonjour, puis-je vous aider ?

Oui, SVP, je voudrais parler à Mr Johnson.


Il est sorti actuellement . Voulez-vous que je lui laisse un message ?


Oui, pourriez-vous lui demander de me rappeler cet après-midi ?


Il sera là à partir de 4h, je lui demanderai de vous rappeler, quel est votre nom ?


Je suis M. Léger, il me connait.


SVP, pouvez-vous épeler votre nom ?


Bien sûr : L-E-G-E-R    


D'accord, Mr Johnson vous rappellera dès que possible



Si vous n'avez pas de chance , vous tomberez sur un répondeur


Répondeur (answering machine)

Appuyez sur la touche dièse :      
touche étoile :

bonjour, je ne suis pas disponible pour le moment.


Vous pouvez laisser votre n° de téléphone et je vous rappellerai dès que possible.


Vous êtes bien au....veuillez laisser un message après le signal sonore.
         


Bienvenue, nos bureaux sont ouverts de ….....à, merci de votre appel
.

Notre numéro de téléphone a changé, veuillez composer le..
...

Tout d'abord l'Ecosse est un pays superbe et les Ecossais sont accueillants. Le climat, lui, est plutôt hostile et il faut en tenir compte quand vous préparez vos bagages.

Les randonneurs écossais ont des chaussures en cuir imperméables ou en goretex ou des bottes en caooutchouc. Et ils ont raison!  

En Ecosse, il pleut souvent. Ce qui veut dire que vous pouvez avoir une belle journée et brusquement une énorme averse qui trempera tous vos vêtements.

Pour les randonneurs itinérants, nécessité absolue de protéger très efficacement les bagages. Prévoir des vêtements chauds qui sèchent vite....et un chapeau avec moustiquaire pour les midges.
Ces derniers ne sont pas toujours là, mais une seule fois suffit pour s'en souvenir !



Pour les itinérants la randonnée la plus connue est le west Highland way qui va de Glasgow à Fort William que les gens font en général en une dizaine de jours, parfois moins.
Le train dessert cette ligne, ce qui permet de ne faire que des tronçons.
Il y a aussi le Great  Glen way de Fort William à Inverness.voir www.greatglenway.com/
Le Cape Wrath trail va de Fort William à Cape Wrath, la point ouest de l'Ecosse. http://www.capewrathtrail.com/

Pour ceux qui ont une voiture et qui souhaitent vers de la randonnée plus modeste, voici quelques idées :
- Le Ben Nevis, bien sûr : pas de difficulté technique mais très froid en haut. Parfois aucune visibilité. Mais l'ascension est superbe.
- Promenades vers les lacs comme le Glen Coe, le Glen Affric.
- Le Cobbler dans les Arrochar Alps (ouest du Ben nevis) , facile.
- sur l'île de Skye petites randonéées comme dans les environs du rocher appelé le Kilt, le massif du Quiraing, et les Cuillins (plus dangereux, attention)
- A l'est de l'Ecosse , le massif des Cairngorns , très joli mais attention au brouillard.

vous pouvez aussi voir le site : www.walkhighlands.co.uk/

Je poursuivrai avec villes et surtout villages et routes  pittoresques.