Vous trouverez la traduction en anglais dans les cadres.  

     A) Information support
             
Recherche d'information (évaluer les besoins, trier l'information, assurer la veille informative)


Créer et concevoir de documents (dossiers, revues de presse, résumés, brochures, rapports)


optimiser la circulation de l'information


participate in the organization of the information system and its security.

     B) Administrative tasks

collecte l'information


écrire des lettres et des mails


trier des documents


Faire des traductions, des rapports, créer des brochures


organiser des réunions, des conférences, des portes ouvertes, des stages pour le personnel)


appliquer des procédures administratives


plan or manage purchases or costs


évaluer des performances


Organiser voyage et hébergement


  C)Communication

établir or entretenir des relations avec les responsables/fournisseurs/clients


accueillir et informer les visiteurs


traiter avec d'autres sociétés


effectuer des appels téléphoniques/envoyer des mails et des lettres


contribuer à la cohésion des groupes(gérer des réunions,climat de travail favorable)


créer et activer un réseau de contacts


accueillir, informer, négocier dans notre langue ou une langue étrangère


Fournir de l'aide dans l'utilisation des technologies de communication.


     D) HR(human resources)

gérer le personnel/anticiper les besoins


Eviter les conflits et encourager la collaboration (organiser des évènements entre membres de l'entreprise)


Aider pour le recrutement, l'évaluation et la formation


Superviser les congés annuels et les missions


s'occuper des absences et des insuffisances


Fournir de l'information concernant la législation liée au travail


   E) Assisting the manager

anticiper des problèmes


suggérer des solution, apporter un soutien


assister/soutenir le directeur dans ses projets.


Tenir à jour un agenda personnel ou partagé


analyser, prévenir, proposer des mesures correctives, définir des plans d'actions


filtrer des appels et des informations pour faire gagner du temps
au directeur

Le petit déjeuner maintenant se compose rarement des célèbres "eggs and bacon" autrement appelé English breakfast.

En général : on vous propose

-voulez-vous des toasts ? Combien ?


-vous avez de la confiture , de la marmelade et du beurre, servez-vous.


-avez-vous eu assez ? (à manger)


-vous prendrez des céréales ? avec du sucre ?


-passez moi le lait SVP .


-voulez-vous du thé, du café ou du chocolat ?





[u]Quelques réponses

-oui, s'il vous plait/non merci, j'ai assez mangé.


- Je ne mange pas beaucoup au petit déjeuner


- je vais prendre du beurre et de la confiture, SVP.


- cette confiture est vraiment bonne.


- Je n'ai jamais goûté de  marmelade, mais je peux essayer.


- tenez !
(quand vous tendez quelque chose)


- j'aimerais du thé, sans lait SVP.




Il est conseillé de prendre un petit déjeuner le matin si vous résidez en familles hôtesses, sinon votre estomac le regrettera en fin de matinée et là...vous aurez un pique-nique souvent assez maigre.
Quand un britannique vous offre du thé ou du café, il est évident que c'est du thé ou du café au lait (white coffee).
Par contre, s'il vous offre du chocolat, c'est en général de la poudre de cacao diluée avec moitié eau et moitié lait.
Les céréales sont variées : corn flakes, type muesli avec plus ou moins de fruits, et céréales "bonne santé" (mais moins bon goût) style "all bran". Se trouvent aussi : weetabix ou shredded wheat (question de goût mais peut-être un peu sec)
Comme en France, la qualité des confitures est très variable, la marmelade est assez typique.

Bournemouth est avant tout une station de bord de mer très animée en été. Oas loin de la New Forest (promenade agréables) .
Accès assez facile à de belles balades en bord de mer.
Grand nombre de magasins pour ceux qui aiment le shopping.

2 jetées typiques de la côte anglaise et promenade agréable en bord de mer.

Pour nager au chaud il y a le Littledown centre avec des toboggans

En bord de plage, possibilité de faire kayak , surf et planche à voile.
Il y a aussi l'oceanarium http://www.oceanarium.co.uk

ceux qui aiment les espaces verts pourront marcher gratuitement sur le Bournemouth gardens tree trail et aussi visiter le parc Bournemouth Rockery.

HOTELS ET GUEST HOUSES
Les hôtels sont assez coûteux en Grande Bretagne.
Vous y retrouverez bien sûr les grandes chaines comme  
Accor www.accorhotels.com
Holiday Inn ou travelodge

Très pratique , les sites de réservations comme hotels.uk.com
ou aussi www.booking.com. Ces derniers offrent des classements par prix et aussi avis des clients.

Il y a aussi des possibilités intéressantes sur
http://www.club-sejour.fr

L'AA, automobile association édite un guide des hébergements en général de bonne qualité www.theaa.co.uk

B & B

Un bon moyen de pratiquer votre anglais et d'avoir des contacts avec les habitants. "Vacancies" veut dire qu'il y a de la place.
Ils sont notés comme les hôtels dans le guide rouge michelin.
aussi www.bedbreak.com et www.bedycasa.com/
www.travelstay.com/

Sur le site des offices de tourisme, il y a habituellement des adresses à votre disposition.

Tout dépend du temps dont vous disposez, de votre niveau d'anglais et de vos compétences.
Il faut avoir un CV en anglais , vous trouverez de l'aide dans cette section "emploi", aussi dans la section BTS tertiaires et vous pouvez vous tester sur (taper 'anglais ' dans la recherche)

Si vous voulez avoir une idée des conditions et de la situation de l'emploi en GB , consultez ce lien :www.direct.gov.uk
pour des infos sur le travail et les études en Europe :  
http://europa.eu/youth

Pour ceux qui voudraient prendre des cours, j'ai eu plusieurs témoignages concernant des cours gratuits au St Giles College, à Russell square, Londres.A vérifier.

Vu le prix des logements ,il peut être bien de trouver un emploi qui inclut le logement.
Quand vous regardez un salaire, considérez aussi l'emplacement car en fonction du loyer votre paie sera plus ou moins réduite.

Il faudrait pouvoir se libérer au minimum 2 mois.

sites d'annonces jobs et logements :
www.gumtree.com/
www.loot.com : (plus logement)
http://www.uklondres.com/
http://www.mb-london.sitew.com/#Accueil.A (uniquement logements)

Emploi
anpe internationale : http://www.pole-emploi-international.fr/
jobs  : http://www.teli.asso.fr adhésion autour de 40€

Spécifiquement pour les français: centre Charles Péguy à Londres
une adhésion raisonnable est demandée. Ils aident pour le logement et l'emploi. centrecharlespeguy.wordpress.com/

Si vous êtes étudiant, le site du CROUS de votre académie. Il faut un login obtenu à partir de justification carte étudiant

Au pair : bonne expérience de Almondsbury au pair
www.aupair-agency.com/ ils mentionnent "short term placement accepted"
Pas de Frais d'agence.
autre site (gratuit) http://www.aupair-world.net/

Travail dans les restaurants et hôtels  

- sites généralistes reed.co.uk,  
/offres_emploi/emploi_royaumeuni/
- site spécialisés :  www.hotel-jobs.co.uk/ ou www.caterer.com/


travaux saisonniers comme cueillette de fruits(attention dur physiquement et s'équiper pour la pluie)

www.pro-force.co.uk/fruit-picking-jobs.html ou www.amber-jobs.co.uk/seasonal.htm

http://www.pickingjobs.com
http://www.broadwaterfarm.biz/
http://www.fruitfuljobs.com/

Jobs dans les campings ou centres d'activités
En général demandent plutôt sur 3 mois minimum.
Regarder le site : www.holidayresortjobs.co.uk/ ou  www.holidayresortjobs.co.uk/

Jobs généraux

www.multilingualvacancies.com/
www.reed.co.uk/
www.jobsite.co.uk/
http://www.aidemploi.com/offres_emploi/emploi_royaumeuni/

Pour ces derniers , il faut bien parler l'anglais et avoir aussi d'autres compétences. Il y a des sites spécialisés pour les professions hospitalières et les techniciens entre autres.

quelques autres sites à visiter

Emplois : www.amber-jobs.co.uk  
               www.prospects.ac.uk

stages :
www.trident-transnational.org: 6 à 12 mois inscription environ 250€

           
           www.placement-uk.com gratuit et l'étudiant reçoit 750€/mois
           www.work-experience.org
           www.thegraduate.co.uk
           www.careers.lon.ac.uk/output/page..





annuaires d'entreprises
www.yellowpagesworld.com.uk
www.companieshouse.gov.uk
www.dti.gov.uk
www.kompass.co.uk
www.jobcenterplus.gov.uk


conseils

www.thegraduate.co.uk
www.emploi.formation.org.uk/conseils
www.direct.gov.uk

un site qui peu aussi vous aider : http://www.voilalondres.com