logo Weezblog

Se connecter S'inscrire
total : 584654
aujourd'hui : 75
Articles
voici un modèle de lettre à modifier selon vos besoins.

Principe de base :
si vous connaissez le nom de votre correspondant, vous commencez par"Dear Mr/mrs/Ms X et vous finissez par "yours sincerely"

si vous ne connaissez pas le nom de votre correspondant, vous commencez par "Dear Sir, Dear Madam" et vous finissez par "yours faithfully"

Attention , on ne fait pas suivre "sir" ou "madam" d'un nom de famille.

A la fin de la lettre, vous pouvez écrire "looking forward to you reply"


Suite à ces recommandations, essayez de faire l'exercice suivant


L’annonce a été publiée dans le Times du 3 octobre 2009.
Vous utilisez la présentation et les formules de rigueur.
La lettre est à adresser à Mrs Stevens, 45 Richmond road ; London SW3 RG2
Poste assistante de manager

Dear Mrs Stevens,
Vous vous référez à l’origine et à la date et à la nature de l’annonce.  
Cliquez ici pour afficher le texte :
In reference to you advert published in The Times dated 3 October 2009, I would like to apply to the job you offer as manager assistant.


Vous mentionnez votre formation de BTS obtenu en 2005 et vos capacités en langues
Cliquez ici pour afficher le texte :
I graduated from college (HNC) in 2005 and I can speak and write...


Vous dîtes que vous êtes habituée à produire des documents  
administratifs, que vous parlez couramment l’anglais.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I am used to issuing administrative documents and I speak fluent English.


Vous avez fait un stage de 3 mois dans une entreprise américaine où vous avez pratiqué l’anglais avec les clients étrangers.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I spent 3 months as trainee in an American company where I practised English with foreign customers.


Vous travaillez actuellement dans une entreprise où vous gérez le planning de votre employeur et vous organisez ses déplacements.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I am currently working in a company where I manage my employer's planning and I organize his business trips.


Vous avez un bon salaire mais vous souhaitez changer d’entreprise car votre mari a eu une mutation sur Londres.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I have a good salary but I wish to change company because my husband's job has been transferred to London.


Vous mentionnez que votre employeur actuel veut bien vous recommander pour votre honnêteté , votre fiabilité et votre sens des responsabilités.
Cliquez ici pour afficher le texte :
My present employer is willing to recommend me for my honesty, my reliability and my sense of responsibility.

Vous ajoutez que vous aimeriez avoir un peu plus de détails sur le poste proposé et que vous êtes disponible pour un entretien.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I would like to have some more details on the job offered and I am available for interview.
[spoil_7]Looking forward to your reply

[/spoil]
Formule de politesse.
Cliquez ici pour afficher le texte :
yours sincerely,




Posté le 17/02/2010 à 18:48 par sunflower
Catégories emploi/BTS tertiaires

0 commentaire : Ajouter
- bonjour, j'aimerais changer 80€ s'il vous plait.
- Hello, I would like to change 80€ please.

-Pouvez vous me dire combien j'ai pour 20€ ?
-Could you tell me how much I get for 20€ ?

-Quel est le taux de change  de la £? Faites-vous payer le change ?
-What is the exchange rate for the pound ? Do you charge for exchange ?

-Pourrais-je faire un virement sur un compte français ?
-
Cliquez ici pour afficher le texte :
could I make a transfer on a French account ?


-je dois retirer de l'argent au distributeur, où est le plus proche?
Cliquez ici pour afficher le texte :
-I must draw money from the cash machine, where is the closest ?

-J'aimerais avoir des billets de £10, si cela ne vous gêne pas.
Cliquez ici pour afficher le texte :
I would like some £10 notes ,if you don't mind.


-vous pouvez payer en liquide ou par carte bancaire.
Cliquez ici pour afficher le texte :
-you can pay cas or with a cash card/credit card.


info : cash card est une carte de paiement et credit card une carte de crédit (où vous n'avez pas forcément l'argent sur votre compte)

Posté le 17/02/2010 à 13:26 par sunflower
Catégorie anglais conversation

0 commentaire : Ajouter
voici quelques phrases que vous pourriez réutiliser lors de l'examen.
Vous devriez aussi regarder le "vocabulaire par thème" section "argent et finances" ainsi qu'anglais conversation "à la banque".

De plus en plus de consommateurs s'endettent, ils ne peuvent plus rembourser
Cliquez ici pour afficher le texte :
More and more consumers run into debt, they can no longer repay.


Certains ne savent pas gérer leur budget, d'autres gagnent peu .
Cliquez ici pour afficher le texte :
Some can't manage their budget, others earn little


Il dépense et il emprunte beaucoup alors que son ami économise et investit.
Cliquez ici pour afficher le texte :
He spends and borrows a lot whereas his friend saves and invests.


Les entreprises paient des impôts et des côtisations.
Cliquez ici pour afficher le texte :
Companies pay taxes and contributions.

Posté le 17/02/2010 à 13:13 par sunflower
Catégorie BTS tertiaires

0 commentaire : Ajouter
A chaque fois, le texte anglais apparaît dans le même ordre que le français.
Vous pourrez pratiquer ces verbes dans la section " anglais conversation"

acheter, vendre, emprunter, payer, rembourser, prêter,dépenser, retirer
Cliquez ici pour afficher le texte :
buy,sell, borrow, pay, repay, lend, spend, draw


argent, monnaie, devise,liquide, chèque, virement, coût, frais
Cliquez ici pour afficher le texte :
money, change, currency, cash, cheque, transfer,cost, expenses


économiser, gaspiller, gérer, investir, revenu, impôt, côtisation
Cliquez ici pour afficher le texte :
save, waste, manage, invest, income, tax, contribution.


voler,s'endetter, faire faillite, être insolvable, perdre, escroquer
Cliquez ici pour afficher le texte :
steal,  run into debt,  go bankrupt, be invsolvent,  lose, swindle


gagner  
1) s'il s'agit d'un salaire , to earn (to earn a living=gagner sa vie)
2) si on gagne par chance ou en sport : to win (au passé won)
3) si on gagne par rapport à un chiffre de départ : to gain  
exemple : you have a 10% discount,you gain 10%= vous avez une réduction de 10%, vous gagnez 10%

Posté le 17/02/2010 à 13:04 par sunflower
Catégorie vocabulaire par thème

0 commentaire : Ajouter
Il s'agit de la pointe ouest de l'Angleterre.
Si vous aimez la randonnée, il y a un sentier qui longe la côte.
Pour la randonnée voir le site du south wes coast path :
http://www.southwestcoastpath.com/

En Cornouailles , vous pouvez pratiquer quasiment tous les sports d'eau.
Les paysages sont magnifiques sur la côte comme à l'intérieur des terres. Ne prévoyez pas de rouler trop vite car les routes sont sinueuses.
Des villages à ne pas manquer : Polperro, Clovelly, Tintagel (château du roi Arthur),et Looe.
Plus grand que les villages précédents et intéressants : Falmouth, Bude et St Austell.
Ne ratez pas les Cornish patties et surtout le cream tea !!!


Excellent site qui vous donne des infos sur des activités variées (vélo, randonnée...)

Posté le 16/02/2010 à 22:26 par sunflower
Edité le 17/08/2011 à 22:59 par sunflower
Catégorie le sud ouest

0 commentaire : Ajouter